青森県(あおもりけん)点訳(てんやく)音訳(おんやく)・デイジー編集(へんしゅう)赤十字(せきじゅうじ)奉仕団(ほうしだん) 八戸分団(はちのへぶんだん)むつぼし(とも)(かい)

①活動をはじめたきっかけ
1971年、視覚障害者にも本を読んでもらいたいと、有志による点字学習会を始める。身に付けた点字技術をより多くの人に利用してもらうために会を発足させた。
②活動内容
自宅でパソコンによる点訳・音訳図書を作製。先ずは漢字や固有名詞、地名の読み方などの下調べを行う。点訳では全国共通の製作基準に則った点字独特の技術が必要となり、音訳ではアクセントやイントネーションを確認、音声編集を行う。約50時間をかけて1冊の図書を製作。さらには中途視覚障害者の点字習得支援や、小・中学校での点字教室なども実施している。